Die drei Söhne

Drei Frauen wollten am Brunnen Wasser holen.

Nicht weit davon saß ein alter Mann auf einer Bank und hörte zu,

wie die Frauen ihre Söhne lobten.

"Mein Sohn", sagte die erste, "ist so geschickt,

daß er alle anderen hinter sich läßt …

" "Mein Sohn", sagte die zweite, "singt so schön wie die Nachtigall!

Es gibt keinen, der eine so schöne Stimme hat wie er …"

"Und warum lobst du deinen Sohn nicht?" fragten sie die dritte,

als diese schwieg. "Er hat nichts, was ich loben könnte",

entgegnete sie.

"Mein Sohn ist nur ein gewöhnlicher Knabe,

er hat nichts Besonderes an sich und in sich …"

Die Frauen füllten ihre Eimer und gingen heim.

Der alte Mann aber ging langsam hinter ihnen her.

Die Eimer waren schwer und die abgearbeiteten Hände schwach.

Deshalb legten die Frauen eine Ruhepause ein,

denn der Rücken tat ihnen weh.

Da kamen ihnen drei Jungen entgegen.

Der erste stellte sich auf die Hände und schlug Rad um Rad.

Die Frauen riefen: "Welch ein geschickter Junge!"

Der zweite sang so herrlich wie die Nachtigall,

und die Frauen lauschten andachtsvoll mit Tränen in den Augen.

Der dritte Junge lief zu seiner Mutter, hob die Eimer auf und trug sie heim.

Da fragten die Frauen den alten Mann: "Was sagst du zu unseren Söhnen?"

"Wo sind eure Söhne?" fragte der alte Mann verwundert.

"Ich sehe nur einen einzigen Sohn!"

Leo N. Tolstoi  1828-1910
 

 

**********************************************
Alle Grafiken sind urheberrechtlich geschützt !
All graphics are protected by copyright !